爱尔兰语中的特殊疑问词

时间:1718次浏览2019.08.01提问

爱尔兰语中的特殊疑问词

已解决问题

hao231知道平台可亲可爱的LittleSelkie网友在1718次浏览2019.08.01提问提了关于外语学习外语相关的问题,他的提问我想爱尔兰语中的特殊疑问词外语学习外语希望大家能够帮助她。

详细问题描述及疑问:期待您的答案,真心佩服你,谢谢 !

第1个回答

十年专为中小企业服务2019.08.23回答古爱尔兰盖尔语里面aessídhe是爱尔兰神话中的一族,类似于精灵和小仙子.这个词在现代爱尔兰盖尔语里面写做AosSí,而在英语里面一般翻译成sidhe,中文则没有正式翻译.另外这个词在神话里面和爆破没有任何关系,只是碰巧写法相同而已.TheHostingoftheSidhe是叶芝的一首诗,如楼上所引述。