第1个回答
Carolinexh2018.08.21回答日语-罗马-英文对照,望采纳!寝ぼけてる声がそっと部屋に响く目覚めると君はいつも寝ぐせのついている仆を笑う朝の澄んだ空気を吸って仆らはまた横になったくだらないことで笑い合ってものすごく爱おしいと思って时にはつまらない理由で伤つけ合って饰らない毎日の中でいろんなことを共にしてきたとなりで过ごす君のことをふと见て仆は幸せだと思う穏やかに过ぎ去る时间に身を任せどうでもいい话をしながら苦い珈琲を君が入れる朝の澄んだ光を浴びていつも通りに食事を摂ったくだらないことで笑い合ってものすごく爱おしいと思って时にはつまらない理由で伤つけ合って饰らない毎日の中でいろんなことを共にしてきたとなりで过ごす君のことをふと见て仆は幸せだと思うneboketerukoegasottoheyanihibikumezamerutokimiwaitsumonegusenotsuiteirubokuowarauasanosundakuukiosuttebokurawamatayokoninattakudaranaikotodewaraiattemonosugokuitooshiitoomottetokiniwatsumaranairiyuudekizutsukeattekazaranaimainichinonakadeironnakotootomonishitekitatonaridesugosukiminokotoofutomitebokuwashiawasedatoomouodayakanisugisarujikannimiomakasedoudemoiihanashioshinagaranigaikoohiiokimigaireruasanosundahikarioabiteitsumodoorinishokujiotottakudaranaikotodewaraiattemonosugokuitooshiitoomottetokiniwatsumaranairiyuudekizutsukeattekazaranaimainichinonakadeironnakotootomonishitekitatonaridesugosukiminokotoofutomitebokuwashiawasedatoomouHalf-asleepvoices,Resoundsoftlyinthisroom.Butwheneveryouwakeup,Youseemybed-head,andcan'thelpbutlaugh.Breathingintheclearmorningair,Ilaiddownbesideyouagain.Thewaywelaughaboutpointlessthings...Thewaywefeeleverythingissoirreplaceable...Thewaywesometimeshurteachotherforstupidreasons...Amongtheseplain,unassumingdays,We'vesharedsomanythingstogether;WhenIsuddenlylookatyou,alwaysbymyside,IthinkofhowhappyIam.Isurrendermyselftotheflow,Ofthisquietlydepartingtime.Aswediscussinconsequentialthings,You'rebrewingsomebittercoffee.Bathingintheclearmorninglight,Weatebreakfastlikewealwaysdo.Thewaywelaughaboutpointlessthings...Thewaywefeeleverythingissoirreplaceable...Thewaywesometimeshurteachotherforstupidreasons...Amongtheseplain,unassumingdays,We'vesharedsomanythingstogether;WhenIsuddenlylookatyou,alwaysbymyside,IthinkofhowhappyIam.