请问在法国，平民对于伯爵应怎么称呼

时间：1983次浏览2017.10.27提问

已解决问题

hao231知道平台可亲可爱的伯爵网友在1983次浏览2017.10.27提问提了关于历史相关的问题，他的提问会不会请问在法国，平民对于伯爵应怎么称呼历史希望大家能够帮助她。

详细问题描述及疑问：期待您的答案，滴水之恩,来日我当涌泉相报！

第1个回答

御剑伏魔2017.10.28回答你是对那个“德”有疑问是吧？因为法国贵族的名字中都会有个de，反过来说，凡是名字中有de的，一般都是贵族或者祖上是贵族比如普通人，大部分人的名姓就是俩词，AAA（名）BBB（姓），这样的结构，和所有西方人的名字一样但是如果是贵族，名字通常是AAAdeBBB，如FranoisdeVendme这个de就被翻译成“德”了，是属于他的姓的一部分我觉得这个de可以理解为Vendme家族的Franois的意思