已解决问题
hao231知道平台可亲可爱的草坪小酒店网友在384次浏览2023.07.12提问提了关于英语外语相关的问题，他的提问什么样的拿着鸡毛当令箭。 用英语怎么说？英语外语希望大家能够帮助她。详细问题描述及疑问：期待您的答案，不知道说什么,送你一朵小红花吧 ！
拿着鸡毛当令箭。 用英语怎么说？
时间：384次浏览2023.07.12提问
hao231知道平台可亲可爱的草坪小酒店网友在384次浏览2023.07.12提问提了关于英语外语相关的问题，他的提问什么样的拿着鸡毛当令箭。 用英语怎么说？英语外语希望大家能够帮助她。
第1个回答
阿森2023.07.12回答提问者采纳这句话的英语是treatanutterlyworthlessthinglikeanorderfromonhigh。英语中的成语不能直译。
第2个回答
SoEasy智能外语2024.04.18回答“拿着鸡毛当令箭”的英语表达：1.usingafeatherasacommandbaton拿着羽毛做指挥棒2.treatingatriflingthingasacrucialauthority把微不足道的东西当作重要的权威这两句都能传达原成语中把一件无足轻重的东西当作重要的凭证或命令来炫耀或使用的意思。---------------------------以上回答希望对您有所帮助！SoEasy智能外语，学外语SoEasy！