“隔花遥劝酒,就水更移床。今年喜夫壻,新拜羽林郎。”英语翻译?

时间:488次浏览2023.01.26提问

“隔花遥劝酒,就水更移床。今年喜夫壻,新拜羽林郎。”英语翻译?

已解决问题

hao231知道平台可亲可爱的syd网友在488次浏览2023.01.26提问提了关于翻译英语外语相关的问题,他的提问寻找“隔花遥劝酒,就水更移床。今年喜夫壻,新拜羽林郎。”英语翻译?翻译英语外语希望大家能够帮助她。

详细问题描述及疑问:期待您的答案,我不知道说什么才好,除了谢谢 !

第1个回答

阿森2023.01.28回答喜:欢喜,惊喜。夫婿:(我的)丈夫。新拜:新近被拜授为。羽林郎:羽林军的中郎将。郎,武官名。战国始置。帝王侍从官侍郎、中郎、郎中等的通称。